img
img
img

Време разделно​

Година

1988

Вид на филма

Игрален филм

Времетраене

4ч. 48мин.

Жанр

Драма, Исторически

Сюжет

1668 година. Еничарски орди кръстосват Родопските планини, предвождани от Караибрахим. Роден българин, отгледан като мюсюлманин и обучен като воин на Османската империя, той се завръща в родните земи да наложи чуждата вяра на народа, който някога е бил и негов.
Жестокостта и омразата му са по-страшни от тези на поробителя и плашат дори местната турска власт. Еничаринът няма да пожали никого и няма да спре пред нищо, за да изпълни волята на султана и да отмъсти на тези, които съдбата е пощадила...
*През турското робство българите са плащали "кръвен данък" с децата си - мъжки рожби са били отнемани от родителите си, за да бъдат обучавани като мюсюлмански войници. (А момичета са избирани да пълнят харема).

Екип

facts asset

Сценарият е разработван в продължение на 10 месеца от четирима сценаристи.

Снимките са проведени в Родопите за период от 16 месеца, започвайки през септември 1986 г. и завършвайки през декември 1987 г.

Филмът е заснет изцяло в Родопите, включително в района на ловно стопанство "Кормисош", а Роженският манастир е преустроен в турски конак за нуждите на филма.

Филмът е реализиран със съдействието на тогавашната Студия на Българската народна армия и включва стотици статисти. Местното население също активно участва в масовите сцени.

Съществуват твърдения, че филмът е създаден с подкрепата на тогавашната власт, като част от културната политика на режима на Тодор Живков. Според някои източници, Живков лично е настоял за екранизацията на романа, за да подпомогне "възродителния процес".

Режисьорът Людмил Стайков споделя, че Кръстев е бил толкова убедителен на кастинга, че не е имало колебания в избора му за ролята.

При създаването на образа на граф Орлок за филма Nosferatu (2024) режисьорът Робърт Егърс и актьорът Бил Скарсгард черпят вдъхновение от различни източници, сред които и българския филм "Време разделно". В интервю за списание Fangoria (линк https://www.fangoria.com/bill-skarsgard-nosferatu-interview/) Скарсгард разказва, че Егърс често е споменавал ролята на антагониста във "Време разделно" като отправна точка за изграждането на характера на Орлок преди да стане вампир. Според тях тази интерпретация, съчетаваща насилие, обсесия и религиозна тирания, е допринесла съществено за дълбочината на образа във филма.

Награди и участия на фестивали

  • award icon

    Награди за режисура на Людмил Стайков и музика на Георги Генков от Годишните награди на Съюза на българските филмови дейци (1988)

  • award icon

    Награда на Федерацията на киноклубовете от Международния кинофестивал в Кадис, Испания (1988)

  • award icon

    През 1988 е сред филмите, включени в селекцията Un Certain Regard на фестивала в Кан.

  • award icon

    През 2015 г. "Време разделно" беше избран от зрителите на БНТ за "филм на всички времена"

  • award icon

    През 2025 г. Йосиф Сърчаджиев, изпълнител на ролята на Манол, получава наградата на Столична община за принос към изкуството на киното по време на 29-ия София Филм Фест.

В ролите

  • Актьор

    Велко Кънев

    arrow
  • Актьор

    Йосиф Сърчаджиев – Караибрахим

  • Актьор

    Руси Чанев – поп Алигорко

  • Актьор

    Иван Кръстев – Манол

  • Актьор

    Аня Пенчева – Севда

  • Актьор

    Васил Михайлов – Сюлейман ага

  • Актьор

    Калина Стефанова – Елица

  • Актьор

    Константин Коцев – Дядо Галушко

  • Актьор

    Валтер Тоски – Венецианецът (Абдулах)

  • Актьор

    Момчил Карамитев – Момчил

  • Актьор

    Ангел Иванов – Мирчо

  • Актьор

    Стойко Пеев – Горан

  • Актьор

    Джоко Росич – Карахасан

  • Актьор

    Стефка Берова – Гюлфие